素材:写真、絵の具
2016年〜 (up date 2018.1.5)
発表：奈義町現代美術館、金沢アートグミ、高松市美術館

materials : photograph, paint
2016〜 (up date 2018.1.5)
The series is exhibited in Nagi Museum Of Contemporary Art, Kanazawa Artgumi, Takamatsu Art Museum


-------
スナップ写真の上からその風景の中に現れる「反復と複製」を 画面いっぱいに延長し、絵具で描いた作品です。
　日常的に私たちの目の前に広がる風景の中には大量に生産される「反復と複製」が見て取れます。これらは何かしらのシンボルや意味を発しており、社会が合理的かつ効率に作動するために人間の生活を規定しています。
　私たちはそれを甘受しつつも、いつの間にか社会に規定にさせられているのではないか。
そんな疑った目で風景を見ながら考えています。

Dans notre paysage quotidien, on trouve facilement des "répétitions et reproductions".
En même temps, elles nous émettent ses significations qui definissent nos actions.
C'est parce que efficace et rationnel pour la société.
Contre dire,est-ce que nos actions quotidiants sont définis par la société?
Je veux repenser la situation avec ces traveaux.

In our daily landscape, we can easily find "repetitions and reproductions".
At the same time, they give us its meanings that define our actions.
It's because efficient and rational for society.
Against, are our daily actions defined by society?
I want to rethink the situation with these works.